Em nome de Allah, o Compassivo, o Misericordioso.
P – Em qual momento do Azán deve-se interromper as atividades comerciais no dia de Jumuʿah?
الجواب حامدا ومصليا
R – No dia de Jumuʿah, a comercialização deve ser interrompida a partir do início do primeiro Azán. (Durrul Mukhtár 1/101).
O Salátul Jumuʿah é uma das obrigações mais importantes para os muçulmanos e deve ser tratada com seriedade e devoção. Embora seja obrigatório interromper as atividades comerciais a partir do primeiro Azán, a preparação para esse momento deve começar bem antes, de modo que possamos chegar cedo ao Massjid e obter as grandes recompensas reservadas para aqueles que se adiantam, pois há um grande mérito para aqueles que chegam nas primeiras horas do dia de Jumuʿah.
Sayyiduná Abu Hurairah رضي الله عنه narra que o Mensageiro de Allah ﷺ disse:
“Quando chega a sexta-feira, os anjos tomam os seus lugares nas portas dos Massájid, registando por ordem de chegada os nomes daqueles que vêm cedo em sucessão. A pessoa que vem no início é como aquele que sacrificou um camelo (para agradar ao seu Senhor). Quem vem a seguir é como aquele que sacrificou um cabrito. Quem lhe segue é como aquele que sacrificou uma galinha, e o que vem depois é como aquele que sacrificou um ovo. Quando o Imám se dirige ao púlpito (Mimbar) a fim de proferir a Khutbah, os anjos enrolam os seus pergaminhos (livros de registo de ações) e juntam-se (à congregação) para ouvirem o zikr (Khutbah).” (Bukhári, Hadisse-929).
Portanto, não devemos esperar o último momento para encerrar nossos afazeres e ir ao Massjid. Ao contrário, devemos nos organizar para sair cedo, garantindo tempo suficiente para chegar antes do Azán, encontrando um bom lugar na primeira fileira e ocupando-nos com o Salát, recitação do Qur’án e o Zicr até que o sermão comece.
( وكره ) تحريما منع الصحة ( البيع عند الأذان الأول ) إلا إذا تبايعا يمشيان فلا بأس به لتعليل النهي بالإخلال بالسعي ، فإذا انتفى انتفى ، وقد خص منه من لا جمعة عليه ذكره المصنف . (الدر المختار ١/١٠١).
هذا ما تبين لى والله أعلم بالصواب
Mufti Ismail Abdullah Ismail
Daarul Iftá- Beira
08 de Sha’bán de 1446
O7 de Fevereiro de 2025
Siga Mufti Ismail:
https://chat.whatsapp.com/CcBtmwjFWmYD2XwJMEthh9
www.albalaagh.org