P- Qual é o Duá para ser recitado ao degolar um animal?

اِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِيْ فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ حَنِيْفًا وَّمَا اَنَا مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ اِنَّ صَلاَتِيْ وَنُسُكِيْ وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِيْ للهِ رَبِّ الْعالَمِيْنَ لاَ شَرِيْكَ لَه وَبِذَلِكَ اُمِرْتَ وَاَنَا مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ اَللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ

Transliteração: “Inni Wajjahtu Wajhiya lillazi fatara samaawáti wal ardha hanifa wamá ana minal mushrikin. Inna saláti wanussuki wamahyáya wamamáti lilláhi rabbil ‘álamin. La sharikah lah, wabizaalika umirtu wa ana awwalul musslimin.

Tradução: “Quanto a mim, eu voltei a minha cara firme verdadeiramente para Aquele que criou os céus e a terra; Sou um monoteísta e não me conto entre os politeístas. A minha oração, o meu sacrifício, a minha vida e a minha morte são por Allah, o Senhor dos mundos que não tem associados; isto foi-me ordenado, e eu sou de entre os muçulmanos. Ó Allah este sacrifício é da Tua parte e para Ti.”

Ao degolar o animal recite: بِسْمِ اللهِ اَللهُ اَكْبرُ

Transliteração: Bissmilláh Allahu Acbar

Tradução: “Em nome de Allah, Allah é o maior”.

Em seguida recite:
اَللّهُمَّ تَقَبَّلْهُ مِنِّي كَمَاْ تَقَبَّلْتَ مِنْ حَبِيْبِكَ مُحَمَّدٍ وَّخَلِيْلِكَ اِبْرَاهِيْمَ عَلَيهِمَا الصَّلوةُ وَالسَّلامُ

Transliteração: Alláhumma taqabalhu kama taqabbalta min habibika Muhammad wa kalilika Ibrahim ‘Alahima Salát Wassalám.

Tradução: “Ó Allah aceita este sacrifício da minha parte assim como aceitaste do teu querido Muhammad صلى الله عليه وسلم e do teu amigo Ibraahim عليه السلام, que as pazes e as bênçãos estejam com eles”.

Nota: Se o degolador não saber os duás acima citados, então, a recitação de بِسْمِ اللهِ اَللهُ اَكْبرُ será suficiente.

Mufti Ismail Abdullah Ismail
Daarul Iftá- Beira
24 de Zhul Qa’dah de 1433
10 de Março de 2012

Siga Mufti Ismail:

www.albalaagh.org
facebook.com/albalaagh.Moz
facebook.com/mufti.ismail.56
facebook.com/hadith.mufti
twitter.com/Mufti_albalaagh
www.instagram.com/mufti.ismail/
WhatsApp: +258823886200